เหนื่อยแทบตาย
posted on 30 Jun 2008 12:36 by cutiesdewหายหัวไปนานเลยโน๊ะ
ม๊ะต้องสงสัยหรอกค๊าว่ามันไปไหนมา...แค่หายไปจัดการเรื่องยุ่งๆในชีวิต (แล้วคนอายุยี่สิบต้นๆคนอื่นเนี่ยเค้ามีปัญหาอะไรกันมากมายน๊า)
ปิดเทอมไปทำงานหนักเยี่ยงทาส(เกินไป)งานออกจะสบายๆๆๆๆๆๆๆๆแต่ก็เหนื่อยๆๆๆๆๆๆมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ไปเปนล่ามทหารกันเถอะ
ช่ายแล้ว ทหารที่มาฝึกร่วมนั่นแหล่ะค่ะ เพิ่งรู้นะเนี่ยว่าหาเรื่องมาฝึกในเมืองไทยได้ทั้งปีเลย ปกติเห็นแค่มิชชั่นใหญ่ๆอย่าง คอบบร้าโกลด์ ...
งานแรกดันโชคดีไปได้งานด้านการข่าวกรอง (กะว่าโดนเอกสารล้วนๆ)ที่ไหนได้...สัมนาแลกเปลี่ยนข้อมูลการข่าวระหว่าง ไทย-สหรัฐ มีล่ามแค่ 2-3 คน ซึ่งรวมถึงตัวชั้นเองด้วย.....ตายแน่ๆนังดิวเอ๋ย
มีทหารเข้ารับการสัมนาครั้งนี้ไม่เกิน 30-40 นาย (รวมทหารฝ่ายเมกาแล้วนะ)
ระยะเวลาห้าวัน เปิดเผยรายละเอียดม๊ะได้...ความมั่นคงของชาติเชียวนะ บอกได้แค่ว่าเป็นเรื่องสามจังหวัดชายแดนภาคใต้เรานั่นแหล่ะ
ถ้าตัวเองไม่ได้แปลก็มานั่งหลับ....(เปนสัมนาที่น่าเบื่อโคตรๆ) กินขนม ลูกอม หมากฝรั่ง ช๊อกโกแลตถุงมหึมา(อภินันทนาการจากแด๊ดดี้...ผู้กองทิมโมธี...พ่อทูนหัวพ้มเองคับ )
วันแรกแปลสไลด์ผิดหมดเลย...เซง เหมือนเอาเราไปเชือด ไม่รู้ศัพท์ทหารซักนิด แปลผิดท้วง แปลผิดท้วง
ถ้าท้วงเพราะรู้ดีนัก....ทำไมไม่มาทำเองว้า
พวกนายทหารไทยก็ " น้องดิว สู้ๆเค้าลูก "
พวกทหารเมกันก็ "next time you have to get ready for the job k? comin' at our place tonite n' then we'll tell u all da thing u might need to know"
woteva....i've said yes sir.
งานแรกฉันไม่ได้ตังค์ซักหน่อย ขอแค่ใบเซอร์[certificate]
แต่ก็ดีอย่างน้อยก็ได้รู้งาน....รู้ระบบ...รู้ว่าคนบางคนมันก็น่าฆ่าทิ้งซะ 555
คืนนั้น นั่งคุย นั่งเล่น นั่งบรีฟงานตั้งแต่ ห้าโมงเย็น ยันห้าทุ่มกว่าๆ
เข้าใจซ้าทะลุปรุโปร่ง........ซะเมื่อไร...สามสี่ทุ่มก็ตาปรือแล้วพี่น้องคร๊าบ...คุณลุงมาส่งที่บ้านก็เกือบเที่ยงคืน
วันสุดท้ายของการทำงาน IO:SMEE
[ information operation : subject matter expert exchange]
ขอบคุณ ลุงติ๊ก แด๊ดดี้ที่น่ารัก ลุงทอดด์ และผู้พันไมค์ที่โคตรดุ
พี่ปุ๊ล่ามที่แสนดี(ลากน้องไปกินข้าวด้วยทุกครั้ง)
คืนนั้นไป รีแลกซ์กัน...ฮ้าๆๆๆ รอวันนี้อยู่ เครียดมาหลายวันได้ปล่อยผีแล้วเว้ย...
พี่ต้น พาไป สองสลึง ตรงวงเวียนสระแก้ว
เพลงก็ดังยังต้องมาตะโกนคุยกัน....แต่เค้าร้องเพลงเพราะจริงๆนะ
กิน คุย เต้นกัน หนุกหนาน....โดยเฉพาะลุงติ๊กคงหนุกมากไปหน่อย เอิ๊กๆๆๆ
ก่อนกลับ กอดคอกันแหกปากร้องเพลง if i ain't got you ของ alicia keys กะแด๊ดดี้ หนุกเปนบ้า...
...........คืนนั้นโทรไปร่ำลาทีม IO ซะ
อีกสองสามวัน พี่ต้นโทรมาบอกให้ไปเจอกันที่พิษณุโลกเลย มีฝึก balance toch ต่อนิ ลากไอ้ดิวไปด้วยดีกว่า กลัวทหารไทยและเทศที่พิษณุโลกจะเหงาตายเพราะไม่มีคนให้แกล้ง....ไม่ค่อยห่วงน้องเล้ย
ที่พิษณุโลกมีพี่ๆล่ามอีกสามสี่คน พี่เจมส์ พี่ติ๊ก พี่โอน เห็นบอกว่าพี่นุชจะตามมาอีกทีหลัง...
อยู่ได้สองวัน นังแอ๊นท์โทรมาถามว่า " นังดิว...เพื่อนเลิฟ พรุ่งนี้มึงจะไปสอบกี่โมง" นั่นล่ะ วิบัติมาเยือน ลืมซะสนิทว่าต้องกลับมาสอบซ่อมไอ้หนึ่งวิชาที่ค้างมาตั้งแต่ไฟนอล
วิ่งตาลีตาเหลือกไปบอกไอ้คุณพี่ต้นขา ว่าพรุ่งนี้น้องจะกลับ กทม.ไปสอบที่มหา'ลัย สอบเสร็จแล้วน้องจะขึ้นมาไม่ให้เสียงานคุณพี่นะ(ยัง งง อยู่ว่ามันจะเสียอะไร เพราะตั้งแต่ไปชั้นยังไม่ได้ทำอะไรซักอย่าง)
ตอนเช้ามืดก็ต้องลากคุณพี่ไปส่งที่สถานีรถไฟ(เพราะมันลืมตั้งนาฬิกาปลุก เราอาบน้ำแต่งตัวเสร็จตั้งแต่ตีห้า เซ่อเสวยซะ ว่าแล้วถ้ามันตื่น ทำไมมันถึงปิดไฟล่ะ)
กระเสือกกระสนมาถึงกรุงเทพอย่างเบลอๆสอบก็เบลอๆแอบเห็น บีลบ มาเบลอๆแล้วแหล่ะ ช่างเหอะ กลับพิษ'โลกดีก่า
วันๆทำอยู่แค่เนี๊ย
ตื่น อาบน้ำ แต่งตัว กินข้าว ฟาดขนม ไปดูพี่ๆเค้าทำงานกัน กินข้าวกลางวัน เล่นปิงปอง ไหว้เจ้าแม่ตะเคียน เล่นบอลกับคุณแดน เปตองที่โยนเหมือนโบวลิ่ง กลับมาที่บ้านพักพร้อมอาการหิวซ่ก(เล่นทั้งวัน) กินข้าว ฟาดขนม ดูทีวี(บางที ทีวีก็ดูคน) อยู่นู่นเรียกลุง อดข้าว ต้องเรียกพี่เท่านั้นไม่ว่าริ้วรอยบนใบหน้าจะบ่งบอกถึงอายุได้ชัดเจนแค่ไหน
ที่งานสบายเพราะว่าพี่ๆเค้าอาจไม่กล้าใช้เราก็ได้ ก็ไอ้คุณพี่ต้นแขนมันเปน ผบ.ร้อยนี่หว่า....แหม คุณผู้อ่านก็คงคิดในใจว่าอ้าว แหงซิยะ แกมันเด็กเส้นนี่ (แต่เค้าก็ทำงานได้นะเอ้อ)ได้นวดขาให้พี่โอนด้วย คุณแคทเนอร์รีบเสนอตัวมาให้นวดแต่ชั้นมองแบบว่า นั่นหรือตัวมนุษย์ คงนวดไม่ไหว เพราะพี่แกตัวใหญ่โคตร ...แฮ่ๆ i've got to say this word kaa "so sorry"แล้วก็เนียนไม่สนใจไปดื้อๆ 555
ก่อนทีมจะกลับ เลยซื้อ ควาย(ไม้) แจกไปคนละตัว น่าจะชอบกันโน๊ะ
เราก็กลับมาเรียนกันหัวฟูต่อไป....
น่าอิจฉาเจอทหารเพียบ
#1 By ไอ้แป้น : i-phan on 2008-07-26 13:11